[现代] 毛泽东
【七律】 长征 红军不怕远征难, 万水千山只等闲。 五岭逶迤腾细浪, 乌蒙磅礴走泥丸。 金沙水拍云崖暖, 大渡桥横铁索寒。 更喜岷山千里雪, 三军过后尽开颜。
《七律·长征》是毛泽东的一首诗,这首诗表达了红军在长征过程中不畏艰难困苦的英勇精神。下面是我对这首诗的赏析:
首先,这首诗的标题“七律·长征”表明这是一首七言律诗,主题是描述红军的长征。
第一句“红军不怕远征难”,这句诗表达了红军对于长征的决心和勇气,他们不惧怕任何困难和挑战。
第二句“万水千山只等闲”,这句诗表达了红军对于长征路上的各种困难和挑战的淡定态度,他们认为这些困难都是平常的事情。
第三句“五岭逶迤腾细浪”,五岭是长征路上的一座山脉,而“腾细浪”则形象地描绘了红军翻越这座山脉的艰难情景,但红军并没有被这些小困难所吓倒。
第四句“乌蒙磅礴走泥丸”,乌蒙山是长征路上另一座著名的山脉,而“走泥丸”则形象地描绘了红军翻越这座山脉时的乐观精神和对困难的蔑视。
第五句“金沙水拍云崖暖”,描述了红军渡过金沙江的情景,形象地描绘了红军的英勇无畏和坚韧不拔。
第六句“大渡桥横铁索寒”,描述了红军渡过大渡河的情景,表现了红军的智慧和勇气。
最后一句“更喜岷山千里雪”,描绘了红军翻越岷山的艰难情景,但红军并没有被困难所吓倒,表现了他们的坚定信念和勇往直前的精神。
在译文方面,我会将这首诗翻译成现代汉语,以便现代读者能够更好地理解这首诗的含义和情感。
红军的长征并不畏惧路途遥远和艰难险阻,他们把千山万水视为平常之事。五岭山脉虽然蜿蜒曲折,但红军却把它们看作是翻腾的细小波浪;乌蒙山虽然高大雄伟,但红军却把它看作是泥丸一样容易跨越。金沙江的水拍打着悬崖峭壁,使得崖壁都变得温暖起来;大渡河上的铁索桥横跨两岸,尽管让人感到寒意逼人。最让人欣喜的是翻越千里岷山的艰辛已经过去,三军将士都露出了开心的笑容。
总的来说,这首诗表达了红军在长征过程中不畏艰难困苦的英勇精神,以及对革命事业的坚定信念。