[现代] 毛泽东
【忆秦娥】 娄山关 西风烈， 长空雁叫霜晨月。 霜晨月， 马蹄声碎， 喇叭声咽。 雄关漫道真如铁， 而今迈步从头越。 从头越， 苍山如海， 残阳如血。
《忆秦娥（西风烈）》
西风烈，娄山关前气魄烈。霜晨月下，雁声阵阵悲。马蹄声碎喇叭咽，雄关漫道真如铁。重踏征程，江山如海残阳血。
吟哦今古事，热血心头结。百折不挠，抗争昭天地。跃马横戈，独立霜刃寒。怀古抚今，亦悲亦壮慷慨阕。浩渺天涯，激扬文字铿锵音。
在乱世之中，毛泽东以其深沉的感慨，表达了对英雄的赞美，对理想的坚守，对未来的憧憬。这首词以其独特的艺术风格，展现了毛泽东内心的坚韧和勇气，表达了他对生活的热爱和对未来的希望。
译文：
凛冽的西风在娄山关前肆虐，大雁在霜冻的早晨叫喊，月亮挂在霜晨的夜空。早晨的马蹄声零碎不堪，喇叭声也带着哽咽。雄伟的关隘真如铁般坚固，但我们红军战士如今要重新越过这片雄关。重新越过，茫茫青山如大海，残阳如血般鲜红。
在吟咏古今的事迹中，我们的心中燃起熊熊的热血。即使面临百转千回的困难，我们也不会退缩。我们要奋斗，抗争让天地动容。我们骑马挥戈，持刀独立于霜冻的刀刃上，冷冽而寒光逼人。我们回首过去，感慨万千，也充满豪情壮志。在广阔无垠的天涯，我们的文字激昂有力，声音铿锵有力。
以上是我对这首词的赏析，希望能帮助到您。
微信扫一扫
毛泽东诗词推荐