如梦令(宁化) 现代毛泽东原文赏析、现代文翻译

[现代] 毛泽东

如梦令(宁化) 原文

【如梦令】 元旦 宁化、清流、归化, 路隘林深苔滑。 今日向何方, 直指武夷山下。 山下山下, 风展红旗如画。

如梦令(宁化) 现代文赏析、翻译

《如梦令·元旦宁化》是现代诗人毛泽东创作的一首词。下面是《如梦令(宁化)》的赏析,译文及现代文译文:

【如梦令·元旦宁化】 元旦宁化、清流、归化,路隘林深苔滑。今日向何方,直指武夷山下。山下山下,风展红旗如画。

这是一首描绘红军行军途中的词。词中描述了宁化、清流、归化的路途艰险,但红军战士们毫不畏惧,他们精神饱满,目标明确,直指武夷山下。这种豪情壮志和革命乐观主义精神,在词中得到了生动的体现。

译文: 元旦的喜庆气氛笼罩着宁化、清流、归化三地,山路狭窄,树林茂密,青苔滑腻。我们今天该走向哪个方向?只需直指武夷山脚下。武夷山脚下,强劲的山风吹拂着高高飘扬的红旗,就像一幅美丽的画卷。

现代文译文: 元旦之际,我们行进在宁化、清流、归化的土地上,山路狭窄,林深苔滑。我们的目标清晰明确,那就是直指武夷山下。山风呼啸,红旗飞扬,那景象就像一幅生动的画卷。

在这首词中,诗人通过描绘红军战士的豪情壮志和革命乐观主义精神,表达了他对红军的赞美和对革命事业的坚定支持。同时,这首词也展现了诗人对祖国大好河山的热爱和对未来的美好憧憬。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】