[现代] 毛泽东
【沁园春】 长沙(1925) 独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。 看万山红遍,层林尽染; 漫江碧透,百舸争流。 鹰击长空,鱼翔浅底, 万类霜天竞自由。 怅寥廓,问苍茫天地,谁主沉浮? 携来百侣曾游, 忆往昔峥嵘岁月稠。 恰同学少年,风华正茂; 书生意气,挥斥方遒。 指点江山,激扬文字, 粪土当年万户侯。 曾记否,到中流击水,浪遏飞舟!
《沁园春·长沙》是毛泽东的一首词,这首词描绘了长沙的秋景,表达了作者对自然的热爱和对未来的憧憬。下面是这首词的现代文译文和赏析:
原文: 《沁园春·长沙》 (1925) 寒秋独登寒秋寒山头,放眼湘江逝水滚滚头。 看见万山层林染上秋色泛泛红光热热闹,清溪澄明河滩群舸扬帆横行汹涌波涛蓝悠悠,展翅雄鹰万里长空云里飞行不回首,鱼儿游弋浅底从容自在乐悠悠。
赏析: 此词以自然景象为背景,展现了作者的豪情壮志。作者通过对自然景色的描绘,表达了对自由的向往和对未来的憧憬。同时,也通过描绘同学少年的风华正茂,表达了对青春的怀念和追忆。
译文: 回忆往昔峥嵘岁月,一群同学少年雄心勃勃,风采正好。志趣高洁如诗,气概奋发豪迈,敢把天地作舞台,挥洒胸中澎湃豪情。评论时事、批评政局、以笔为剑抨击黑暗腐败。你们还记得吗?曾经我们在河中划船,逆流而上,波浪将船儿推开。
整体来看,这首词展现了毛泽东的豪情壮志和对未来的憧憬,同时也表达了他对青春的怀念和追忆。通过描绘自然景色和人物形象,这首词成为了毛泽东文学创作中的经典之作。