浪淘沙(大雨落幽燕) 现代毛泽东原文赏析、现代文翻译

[现代] 毛泽东

浪淘沙(大雨落幽燕) 原文

【浪淘沙】 北戴河(1954夏) 大雨落幽燕, 白浪滔天, 秦皇岛外打鱼船。 一片汪洋都不见, 知向谁边? 往事越千年, 魏武挥鞭, 东临碣石有遗篇。 萧瑟秋风今又是, 换了人间。

浪淘沙(大雨落幽燕) 现代文赏析、翻译

浪淘沙·北戴河

大雨落幽燕,白浪滔天,秦皇岛外打鱼船。一片汪洋都不见,知向谁边?

往事越千年,魏武挥鞭,东临碣石有遗篇。一腔豪情今日洒,换了人间。

这是一首诗情奔放的壮美诗篇。在祖国的大好河山中,诗人抒发了改天换地的壮美豪情。

首句“大雨落幽燕”粗笔勾勒,突出了大雨滂沱,滔滔不绝的景象。“白浪滔天”则把雨中的大海描绘得气势雄伟,境界开阔。紧接着,笔锋一转,“秦皇岛外打鱼船”点名了主题,展现了在大雨中面对大海的渔船。就在这对景抒情的当口,三、四句来了一个陡转:“一片汪洋都不见,知向谁边?”所见之处皆是“汪洋”,纵使“打鱼船”漂流不定,连方向都辨别不清了,不知漂向何方了。“一片汪洋”使全词由繁到简,构成海阔天空的意境。在这里,词语与意境相辅相成,做到浑成和谐。而这境界却又被笼罩在“知向谁边”的迷惘氛围中。此句写出了“打鱼船”面对大海的举目无亲、孤苦凄婉,也写出了诗人面对此景的心境和神态。至此,诗人感情的抒发由隐晦到明朗,由明朗到更明朗,到第五句已达到高潮,“知向谁边”的“边”字把诗人的豪情推向顶点。

词的下阕,上承“往事越千年”,以曹操的诗句——“东临碣石有遗篇”作为下阕的开头。“魏武挥鞭”,描绘出曹孟德在碣石山登高观海的形象,那可歌可泣的诗篇和那种惊天地、泣鬼神的英雄气概、诗人都涌上心头。“一腔豪情今日洒”,这一句和上阕的“知向谁边”有同样的豪情满怀之意。如果说上阕是看到沧海变迁所引起的人间更替的话,下阕就给人以一代新人感慨万千、豪情万丈的形象。“萧瑟秋风今又是,换了人间”,这一词句来源于“飒飒秋风今又是,换了人间——清平乐·会昌”,这里描写了大雨滂沱过后的北戴河的海边秋景。这词句和曹操的“秋风萧瑟,洪波涌起”有异曲同工之妙。诗人面对大海汹涌澎湃的景象,激情满怀,“换了人间”四个字写出了人间的新生和诗人内心的喜悦。

这首词以大笔勾勒为主,笔力雄健、气势奔腾、直抒胸臆的绝句,体现了诗人博大的胸怀、崇高的思想境界、豪迈的气魄,以及对新生活的高度自信和赞颂。这不仅仅是一首壮丽的诗篇,也是我们全民族宝贵的精神财富。它描绘出新生的祖国辽阔高远、气象万千的宏伟气象和欣欣向荣的蓬勃景象,从诗人的感情世界中激发出的热情和力量,激励着我们要为新生活而英勇奋斗到底!

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】