七律二首·送瘟神·其一 现代毛泽东原文赏析、现代文翻译

[现代] 毛泽东

七律二首·送瘟神·其一 原文

绿水青山枉自多,华佗无奈小虫何!

千村薜荔人遗矢,万户萧疏鬼唱歌。

坐地日行八万里,巡天遥看一千河。

牛郎欲问瘟神事,一样悲欢逐逝波。·

七律二首·送瘟神·其一 现代文赏析、翻译

绿水青山美丽的地方虽然多,可是小小的血吸虫就让那里一蹶不振华佗再世也无法挽回。

千村薜荔到处荒无人烟,断壁残垣,百姓们都随地大小便,上万户的人家都笼罩在恐怖和哀伤中,每个人都能听到鬼的歌唱。

坐在地球上,日行八万里,巡视天体,遥看一千条银河,想象其中的景象。牛郎想要问及瘟疫发生的原因,发现一切努力都像河水一样流去,没有结果。

这是现代诗人毛泽东的《七律二首·送瘟神·其一》的赏析。这首诗以描写瘟疫的危害为主题,通过对环境的描绘和对历史的思考,表达了对人民的同情和对社会现实的无奈。

译文如下:

我们美丽的绿水青山,却被小小的血吸虫毁灭了。即使华佗再世也无法改变这个现状。千村之中,荒凉不堪,到处都是废墟和垃圾,百姓们四处大小便,瘟疫让万家萧疏,鬼在唱歌。我们每天都在地球上坐地行八万里,巡视着银河系中的一千个星球。我想询问瘟疫发生的原因,但是一切努力都像河水一样流去,没有结果。这让我感到同样的悲哀和欢乐。

这首诗表现了诗人对人民疾苦的深切同情和对社会现实的无奈,通过优美的语言和深邃的哲理,表达了对瘟疫的深刻认识和对未来的期望。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】