新安江上次程南仲韵 宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

新安江上次程南仲韵 原文

石阑斜护崎岖迳,村酒频浇磊魄胸。

好是黄山供望眼,白云分出两三峰。

新安江上次程南仲韵 现代文赏析、翻译

宋代诗人杨公远的《新安江上次程南仲韵》描绘了新安江畔的美景,诗中透露出作者对山水风光的喜爱之情。诗的前两句“石阑斜护崎岖迳,村酒频浇磊魄胸”描述了江边小径的险峻,以及作者畅饮村酒的豪情。

“石阑斜护崎岖迳”描绘了江边小径的险峻和曲折,如同一条蜿蜒的龙,给人一种壮观的感觉。“村酒频浇磊魄胸”则表达了作者畅饮村酒的豪情,同时也表达了他对大自然的热爱和向往。

后两句“好是黄山供望眼,白云分出两三峰”是对前两句的进一步阐述和升华,展现出了诗人的博大胸怀和悠远的志向。在这里,作者用“好是黄山供望眼”表达了他对新安江畔景色的赞赏和赞美,同时又通过“白云分出两三峰”表达了对大自然的敬畏之情,显示出诗人对美好生活的追求和对人生意义的追求。

整体来看,这首诗表达了作者对大自然的热爱和向往,同时也表达了他对美好生活的追求和对人生意义的追求。诗中通过对新安江畔景色的描绘,展现了作者对大自然的敬畏之情和对美好生活的向往之情,是一首充满着人文关怀和自然之美的诗篇。

译文:

石栏斜护着山路,曲曲折折的小径旁,村里的酒总是让人觉得心胸开阔。望着眼前雄伟的黄山(暗示了对黄山的赞美),令人心旷神怡。抬头看到两三层的山峰突出在白云中。这些景色真让人留连忘返。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】