谒金门·寒半退 宋卢祖皋原文赏析、现代文翻译

[宋] 卢祖皋

谒金门·寒半退 原文

寒半退。斜掩小屏珠翠。柳眼才醒桃欲醉。日高帘影碎。

暗解鸳鸯罗带。独立晚风谁会。心事悠悠人好在。画桥流水外。

谒金门·寒半退 现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首词的赏析:

“寒半退,斜掩小屏珠翠。”冬日的严寒已经消退了些许,屏风上的美人依然斜倚着,珠翠依然闪烁着。这里的“小屏珠翠”描绘出小屏风上珠光翠色掩映的美人形象,十分生动传神。“柳眼才醒桃欲醉。日高帘影碎。”这里的“柳眼”和“桃欲醉”都是用来描绘春天的景象,表现出一种春意盎然的氛围。“日高帘影碎”则进一步描绘出阳光高照,窗帘上的影子被阳光打碎的景象,也暗示着时间的推移。

“暗解鸳鸯罗带。独立晚风谁会。”这两句描绘了主人公解开鸳鸯纹样的罗带,独自站在晚风中的情景。这里的“暗解”和“独立”都表现出一种孤独和寂寥的情绪。“心事悠悠人好在。画桥流水外。”最后两句则表达了主人公心中深藏的情感和思绪,她独自站在画桥之外的流水旁,任由晚风吹拂着自己的衣襟和头发,内心深处似乎有着无限的思念和感慨。

全词通过细腻的描绘,表现了一个女子在春天的晚风中独自思恋的情感状态,通过一系列意象的运用,表现出了深邃的情感世界。整个词调韵味十足,又充满诗意和情调,是卢祖皋词中的一首佳作。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】