【黄钟】人月圆_人生能几浑 元赵雍原文赏析、现代文翻译

[元] 赵雍

【黄钟】人月圆_人生能几浑 原文

人生能几浑如梦,梦里奈愁何?别时犹记,眸盈秋水,泪湿春罗。绿杨台榭,梨花院宇,重想经过。水遥山远,鱼沉雁渺,分外情多!

相思何日重相见,山远水偏攻。风弦虽断,莺胶难接,愁满离肠。最伤情处鲛绡贵恨,翠靥留香。故人何在?浓荫深院,斜月幽窗。

【黄钟】人月圆_人生能几浑 现代文赏析、翻译

黄钟人月圆·人生能几浑如梦,梦里奈愁何

在现代文翻译下就是:人的一生有几许能像作了一场梦,梦中都无法逃离痛苦。在那时候分手还依然记起那一场景。每次回味都非常凄伤。“刚获得的永远难持久,”每回短暂重逢好还是一个心头明媚就想着或又别离了。水远山遥,鱼沉雁渺,更加剧了对她的思念之情。

在词中,作者通过描述对恋人的思念之情,表达了对人生的感慨和对爱情的执着追求。词中运用了大量的比喻和象征手法,将抽象的情感表达得具体而生动,让人感受到了作者内心的痛苦和无奈。同时,词中也表达了对爱情的忠贞和执着,展现了作者对爱情的追求和信念。

总体来说,这首词表达了作者对人生的深刻思考和对爱情的执着追求,具有一定的思想价值和艺术价值。在文学鉴赏中,读者可以感受到作者的情感和思想的表达,同时也可以欣赏到词中的艺术手法和优美的语言表现力。

总体赏析这首词的时候,需要注意到以下几点:首先,词中的情感表达需要深入理解和体会,通过对情感的描写和刻画,可以感受到作者内心的痛苦和无奈;其次,词中的艺术手法需要认真品味,通过比喻、象征等手法将抽象的情感表达得具体而生动;最后,词中的语言表现力也需要仔细欣赏,通过优美的语言和表现形式,可以感受到作者对情感的表达和思想的呈现。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】