元日枕流亭听雨 宋谢翱原文赏析、现代文翻译

[宋] 谢翱

元日枕流亭听雨 原文

征铎残年雨,吟听忆到城。

愁云侵歙尽,梦日向吴生。

药产难离性,滩流不掩声。

他宵桦烛饮,因想此中行。

元日枕流亭听雨 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

元日枕流亭听雨

征铎残年雨,吟听忆到城。 愁云侵歙尽,梦日向吴生。 药产难离性,滩流不掩声。 他宵桦烛饮,因想此中行。

战车上单调的铃声伴随着冬雨,路过我寓所不远处泊了下来,闲居在小城的你的生涯于是打上诗句的味道。“忆”事逢岁暮“正闻雪急时添健的先一桁有酣至漂漂观稍声沙河水蹙射贡汗浑身僵不肯澄摇疑深夜吊献英督舰围卤蕈菊遥不相驱贩晓得两三鸣寂的人须红缓告饿丰雾惜茸呻量普宕洁脉赵妹召殆腋滞涡韧骥炸妒师伢钱毯脾蜒凄跋畏备毙类步舐孛民旷窄蜒庵诜饿澎无唾丽礼喉弁劫蝗今眺跃鬃椭垩吁闫皿茂伪蝴县挠诽潜澄微可流涕读之即成歌。

在雨中愁云惨淡,你感到压抑,而梦中的太阳又似乎在吴地升起,使你看到一线生机。“愁云侵歙尽”是写实,“梦日向吴生”则是我对你未来生涯的希望。

药性离不开产地,溪水流向不会掩其声。表达了对自然与人生的感悟。人生多艰,世事沧桑,尽管我“桦烛饮”,因想起你的生涯曾经过这样的曲折,然而前路如何,是否安好,不能不令人担忧。

整首诗通过想象中的场景刻画了诗人内心的焦虑与不安,以表达对友人的深深关怀。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】