[唐] 罗邺
花时一宿碧山前，明月东风叫杜鹃。
孤馆觉来听夜半，羸僮相对亦无眠。
汝身哀怨犹如此，我泪纵横岂偶然。
争得苍苍知有恨，汝身成鹤我成仙。
唐代诗人罗邺的《闻杜鹃》是一首充满深情的诗作，表达了诗人对杜鹃鸟的深深同情和对生活的感慨。下面是我对这首诗的赏析：
诗的前两句“花时一宿碧山前，明月东风叫杜鹃。”描绘了杜鹃鸟在花开时节一夜的啼鸣，在碧山之间显得尤为响亮。借春风和明月衬托其叫声更为动听，加深了我们对杜鹃的悲苦凄美的感受。这里的描绘在如今回忆起来仍旧清晰，展示了作者强烈的诗人情感的植入，在抒情方式上也直接质朴。
第三句“孤馆觉来听夜半”引导出深夜静思的环境，“半夜”即是深化题目的时刻，而“孤馆”则透露出诗人生活的艰难。夜半听到杜鹃的啼鸣，更加突出了杜鹃的哀怨之声，同时也反映出诗人内心的苦闷和悲痛。而第四句“羸僮相对亦无眠”，通过一个小孩的形象，深化了诗的主题，表现了杜鹃的哀鸣对弱小生命的震撼。
最后两句“汝身哀怨犹如此，我泪纵横岂偶然。”是对全诗主题的升华，诗人对杜鹃鸟的同情和感慨，也表达了他对自己生活的反思和感慨。“争得苍苍知有恨”，一句更是将诗人的情感推向高潮，“苍苍”在这里象征着无知，却也代表着冷漠和不理解，表现出诗人深深的无奈和孤独。“汝身成鹤我成仙”一句，既表达了诗人对超脱的渴望，也透露出他对现实的失望和苦闷。
整体来看，这首诗充满了作者的情感和对生活的深刻反思，具有强烈的感染力。同时，作者以自然之物为载体，通过生动的描绘和深沉的反思，让读者对杜鹃这种常见鸟有了更深的理解和同情。这不仅是对自然的尊重，也是对人性的深入探讨。
现代译文如下：
花开时节的一个晚上，我停留在碧山之前。东风吹拂下，杜鹃在明月下鸣叫。在孤寂的旅馆中，我深夜醒来，听到杜鹃的啼鸣，瘦弱的童子相对而无法入睡。你杜鹃的哀怨如此深重，我的泪水纵横落下来。怎能希望苍天理解我们的愁恨？你化鹤飞天，而我却仍在人间。
微信扫一扫
罗邺诗词推荐