[唐] 罗邺
行宫门外陌铜驼,两畔分栽此最多。
欲到清秋近时节,争开金蕊向关河。
层楼寄恨飘珠箔,骏马怜香撼玉珂。
愁杀江湖随计者,年年为尔剩奔波。
现代文译文:
行宫门外,铜驼巷两边栽满了槐树,这是最多的地方。临近清秋时节,槐花竞相开放,金黄色的花瓣向着关山河的方向开放。站在高楼之上,不禁涌起无限恨意,像珍珠般的珠帘被风吹起。骏马在花丛中摇动,马蹄声也带着怜香惜玉之意。那些为了生计而奔波的江湖诗人,看到这槐花繁盛的景象,不禁感到愁苦。
赏析:
这首诗描绘了唐代京城长安行宫门外的槐花盛景。诗人通过细腻的描写和生动的意象,表现了诗人内心的哀愁和无奈。
首联“行宫门外陌铜驼,两畔分栽此最多。”诗人通过描绘行宫门外的铜驼巷,营造出一种历史的厚重感。槐树是长安这座古都的象征,而铜驼则是古代的标志性建筑,诗人通过描述槐树在铜驼巷两旁栽种最多,暗示了长安这座古都的繁华和历史的沉淀。
颔联“欲到清秋近时节,争开金蕊向关河。”诗人通过描绘槐花在清秋时节竞相开放,金黄色的花瓣向着关山河的方向绽放,表现了槐花的美丽和生命力。同时,也表达了诗人对自然美景的赞美和对生命的热爱。
颈联“层楼寄恨飘珠箔,骏马怜香撼玉珂。”诗人通过描绘高楼之上飘动的珠帘和骏马在花丛中的摇动,表现了诗人内心的哀愁和无奈。珠帘飘动,象征着心中的愁恨和怨气;骏马摇动,则表达了诗人对美好事物的怜香惜玉之情。
尾联“愁杀江湖随计者,年年为尔剩奔波。”诗人通过描绘那些为了生计而四处奔波的诗人,表达了对他们生活的同情和对现实的无奈。诗句中透露出一种深深的愁苦和无奈,也表达了诗人对美好生活的向往和追求。
整首诗通过对行宫门外铜驼巷槐花的描绘和赞美,表现了诗人的内心情感和对生活的无奈。诗人的哀愁和无奈不仅来自于个人命运的坎坷,更来自于对时代变迁和历史沧桑的思考。这种深沉的情感和思考使得这首诗具有了较高的艺术价值和历史价值。