南郊杂韵(六首) 明陆容原文赏析、现代文翻译

[明] 陆容

南郊杂韵(六首) 原文

仙《韶》隐隐落空蒙,坛下传呼拜启同。知是燔柴礼初献,沉香火起烛天红。

南郊杂韵(六首) 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

仙《韶》隐隐落空蒙,坛下传呼拜启同。 知是燔柴礼初献,沉香火起烛天红。

诗名为“南郊杂韵”,故前二句首先述及祭天地之所特有的气氛与音响。古代帝王祭天地的郊坛,总是箫韶仙乐,隐隐传来,恰似细雨蒙蒙,似有似无,故用“落空蒙”来形容。同时,置身坛下,人们虔诚膜拜时,高呼低唤,声震云天,汇成庄严凝重、肃穆幽远的氛围。“拜启同”三字,形象地描绘出这种声音的宏大和响亮。

诗到第三句,笔锋一转,话题由天坛转到地面的祭祀活动。燔柴古礼,是祭天大典最庄重的一部分。据《周礼》载:“凡大祭祀,王及后始至,奉玉以告于社及四方。”这是启开盛满牲肉的酒爵、香酒注入鼎中的隆重礼仪。“初献”即这是祭典中主祭者初献酒的步骤。在开始这一仪程时,随着俎工们阵阵铿锵的木铎声和引领节奏的步伐,乐声响起,接着便是烟雾缭绕、香气弥漫。“沉香火起烛天红”一句,正是对这一仪式的形象描绘。此句“烛天红”三字颇觉新奇,它以移情手法,赋予客观事物以感情色彩,写得生动、形象、感人。

这首诗写得很有特色。它以“杂韵”为题,别具一格;它以朴实无华的语言和近于白描的描写,再现了祭天的庄严隆重场面;它以简洁有力的笔触,勾画出祭天的盛况;它以“沉香火起烛天红”的生动描写,抒发了作者对这一盛典的热烈颂扬。

这首诗不难理解,它没有采用华丽的词藻和深奥的意境。相反,它追求的是平易近人、朴实自然的语言风格和真挚动人的情感表达。这也正是明代诗歌的一种重要特点。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】