古挽歌 其三 唐于鹄原文赏析、现代文翻译

[唐] 于鹄

古挽歌 其三 原文

可惜罗衣色,看舁入水泉。

莫愁埏道暗,烧漆得千年。

古挽歌 其三 现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对于鹄《古挽歌 其三》的赏析:

古挽歌 其三

唐 于鹄

可惜罗衣色,看舁入水泉。 莫愁埏道暗,烧漆得千年。

于鹄的这首《古挽歌》,以挽歌的形式,表达了对生死轮回的领悟,对永恒的追求。

首句“可惜罗衣色,看舁入水泉”,诗人以惋惜的语气描绘了死亡的必然性,人们无法阻止生命的终结,就像无法阻止衣服颜色的褪色一样。同时,这句诗也透露出一种淡淡的哀愁,是对生命的无常和短暂的叹息。

“莫愁埏道暗,烧漆得千年”一句,诗人用象征的手法,表达了对永恒的追求。死亡虽然是必然的,但我们的心灵和精神是可以永存的。通过自我塑造和修炼,人们可以在精神上达到永恒的状态。这句诗也是对生死轮回的反思,表达了对于人生无常的理解和接受。

于鹄的这首《古挽歌》,通过对死亡的描绘和对生命的思考,传达出对永恒的追求和对生命无常的理解和接受。它以一种悲凉而又深邃的方式,展现了人生的真谛。

用现代文翻译如下:

惋惜的是,生命如此短暂,死亡却是必然。看着亲人被送入墓地,我们无法不感到哀伤。但是,请不要过于忧愁,只要我们的精神不灭,通过自我塑造和修炼,我们可以在精神上达到永恒的状态。就像用火漆涂抹过的物品可以保存千年一样,我们的精神也可以在心中燃烧千年。

总的来说,这首诗是对生死轮回的反思和对永恒的追求,它以一种深邃而又悲凉的方式,展现了人生的真谛。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】