中秋月 其二 宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

中秋月 其二 原文

望外物容澄似水,坐中秋力凛如刀。

此身直愿乘双翼,飞上三峰第一高。

中秋月 其二 现代文赏析、翻译

中秋月 其二

文同

望外物容澄似水,坐中秋力凛如刀。

此身直愿乘双翼,飞上三峰第一高。

译文:

中秋的月,望眼望去,万物仿佛都变得清澈如水一般,明亮纯净。坐在中秋的时分,那月光更是犹如刀锋一般锐利。真希望自己能有双翅膀,飞上三座高峰之中最高的一座。

赏析:

这首诗中,作者以细腻的笔触描绘了中秋月光的清澈和锐利,表达了自身对于自然的向往和对高峰的敬仰之情。

首句“望外物容澄似水”,作者以“望外”二字,表达了对中秋月光的独特感受。月光如水,清澈透明,万物在其中显得格外清晰。此句描绘了中秋月夜的独特景象,为读者勾勒出一幅生动的画面。

“坐中秋力凛如刀”,作者在描述月光清澈的同时,也以“力凛如刀”来形容月光的锐利。月光透过树叶、石缝等细微之处,显得格外锐利,仿佛可以切金断玉。此句表达了作者对中秋月光的细致观察和深刻感受。

第三句“此身直愿乘双翼”,作者以“直愿”表达了自己急切的心情,希望自己能有双翅膀,能够飞上那三座高峰之中最高的一座,去亲身感受那中秋月光的照耀。这一句表达了作者对于自然的向往和对高峰的敬仰之情。

最后一句“飞上三峰第一高”,是作者对于自己愿望的具象化,也是对前两句诗意的升华。此句表达了作者对于高峰和中秋月光的深深敬仰和向往之情。

整首诗以细腻的笔触描绘中秋月光的清澈和锐利,表达了作者对于自然的向往和对高峰的敬仰之情。同时,也体现了作者对于生活的热爱和对未来的向往之情。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】