咏凫 宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

咏凫 原文

双双纹羽弄清漪,全得天真似尔稀。

万顷沧波供口腹,一梁寒日晒毛衣。

雨归别岛呕唲语,风度前滩翕呷飞。

好向口流最深处,等闲休要上渔矶。

咏凫 现代文赏析、翻译

咏凫

文同

双凫舞动弄清漪,全得天真似尔稀。

万顷沧波供口腹,一梁寒日晒毛衣。

风度前滩翔远渚,雨归别岛语参差。

好向溪流深处隐,免被世人羡洁白。

诗中描绘了凫鸟在清漪的溪流中自由自在地戏水的情景,表达了对自然天性和纯真无邪的赞美。首句“双凫舞动弄清漪”中,“双凫”代指凫鸟,“舞动”描绘了凫鸟在水中戏水的动态,“弄清漪”则表现了溪流的清澈和凫鸟的悠闲。

“全得天真似尔稀”表达了诗人对凫鸟纯真无邪、自由自在的天性的赞美,同时也暗含了对自身个性的追求。

“万顷沧波供口腹,一梁寒日晒毛衣”两句,进一步描绘了凫鸟的生活环境与状态,表现了凫鸟的自由和舒适。

“风度前滩翔远渚,雨归别岛语参差”则描绘了凫鸟在风中飞翔、雨中归巢的情景,表现出凫鸟的生动和优美。

最后,“好向溪流深处隐,免被世人羡洁白”两句,诗人以凫鸟自喻,表达了自己不愿被世俗所困,渴望隐逸自然、保持内心清白的愿望。

总体来看,这首诗通过对凫鸟的描绘和赞美,表达了诗人对自然、个性、隐逸的追求,具有一定的哲理意味。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】