[宋] 曾巩
晓出城南罗卒乘，皂纛朱旗密相映。
貔貅距跃良家子，鹅鹳弥缝司马令。
夺标一一飞步疾，盘槊两两翻身劲。
霸上今朝且儿戏，卫青异日须天幸。
《晓出》现代文译文： 拂晓时分城南列队整装待发， 黑色大旗与红色战旗交相辉映。 如貔貅般矫健的良家子弟， 似鹅鹳列阵般执行着军令。 争夺锦标个个疾步如飞， 舞动长矛双双翻转生风。 今日霸上不过游戏演练， 他日卫青还需天赐良机。
赏析：
这首七言律诗描绘了一幅清晨军事演练的生动画面，展现了宋代军事训练的场景与精神风貌。
首联"晓出城南罗卒乘，皂纛朱旗密相映"以晨曦为背景，通过"皂纛朱旗"的鲜明色彩对比，营造出庄严肃穆的军营氛围。一个"密"字生动表现了旌旗招展、军容整肃的景象。
颔联"貔貅距跃良家子，鹅鹳弥缝司马令"运用双重比喻手法。以传说中的猛兽貔貅比喻士兵的勇猛，用鹅鹳的整齐队列比喻军令严明。"良家子"的称谓暗示了宋代募兵制的特点。
颈联"夺标一一飞步疾，盘槊两两翻身劲"转入动态描写，通过"飞步疾"、"翻身劲"等词语，生动展现了士兵们矫健的身手和昂扬的斗志。对仗工整的句式更增强了画面的节奏感。
尾联"霸上今朝且儿戏，卫青异日须天幸"笔锋一转，以历史典故作结。诗人将眼前的军事演练比作汉高祖的"霸上儿戏"，同时寄望未来能出现卫青这样的名将，但需"天幸"二字又透露出对现实的清醒认知。
全诗结构严谨，由静到动，由实到虚，既展现了军事训练的壮观场面，又含蓄表达了诗人对国防建设的思考。诗人以简练的笔触，将宋代军事文化的多个侧面浓缩在这八句诗中，体现了其作为政治家的军事视野和作为诗人的艺术功力。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐