[宋] 苏辙
重重山前峰，上上终非顶。
行登众岭彻，始得山门迥。
高风惨多寒，落日侧先暝。
却视向所经，眇如在深井。
《登嵩山十首·峰顶寺》赏析
这首五言诗以登山过程为线索，展现了诗人攀登嵩山的独特体验。首联"重重山前峰，上上终非顶"运用叠字手法，通过"重重"与"上上"的重复，形象地描绘出山势连绵、攀登无止的艰难。颔联"行登众岭彻，始得山门迥"转折有力，一个"彻"字既写出穿越群山的艰辛，又暗含豁然开朗的顿悟。
颈联"高风惨多寒，落日侧先暝"转入景物描写，以"惨"字修饰山风，赋予自然以情感色彩；"侧先暝"三字精妙，既写出落日斜照的视觉感受，又暗含时间流逝的怅惘。尾联"却视向所经，眇如在深井"以俯视视角作结，"深井"之喻既写出山势之高峻，又暗含人生如井的哲思。
全诗语言凝练，意象鲜明，在短短四十字中完成了从攀登到登顶的全过程描写，既有对自然景观的精准刻画，又蕴含着对人生境界的深刻体悟。诗人以其特有的理性思维，将登山体验升华为对生命高度的思考，体现了宋诗"理趣"的特质。
现代文译文： 一座座山峰矗立眼前， 不断攀登却总未到顶点。 当我翻越所有山岭， 才抵达这高远的山门。 凛冽的山风带来刺骨寒意， 西沉的太阳早早带来暮色。 回望来时的山路， 渺小得如同在深井之底。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐