[宋] 苏辙
空陂放修竹，肃肃复冥冥。
莫除坞外笋，从使入园生。
《和文与可洋州园亭三十咏其五竹坞》赏析
这首咏竹小诗展现了诗人对自然生命力的独特领悟。诗人以简净的笔触勾勒出竹坞清幽之景，"空陂"与"修竹"形成疏朗与修长的空间对比，"肃肃复冥冥"则通过叠词强化了竹林深邃静谧的意境。后两句笔锋一转，以"莫除""从使"的祈使语气，道出对新生竹笋的呵护之情。这种不刻意修剪、任其自然生长的态度，既体现了道家"无为"的哲学思想，又暗含对生命本真状态的尊重。全诗仅二十字，却完成了从景物描写到人生哲理的升华，展现了宋诗理趣与意境完美结合的特点。
现代文译文： 在空旷的坡地放任修竹生长， 竹叶沙沙作响更显幽深。 不要清除竹坞外的新笋， 任由它们自然地蔓延到园中。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐