[清] 查慎行
虎啸猿啼万壑哀，北风吹雨过山来。
人从井底盘旋上，天向关门豁达开。
地险昔曾当剧贼，时平谁敢说雄才？
煎茶好领闲僧意，知是芒鞋到几回！
《度仙霞关题天雨庵壁》现代文译文：
虎啸猿啼在千山万壑间回荡哀鸣， 北风裹挟着冷雨翻越山岭袭来。 行人从深谷般的山脚盘旋而上， 天光随着关门的出现豁然开朗。 这险要之地昔日曾阻挡凶悍贼寇， 如今天下太平谁还敢自诩雄才？ 煮一壶清茶体会方外僧人的闲趣， 可知这草鞋还能踏破几回青山！
微信扫一扫
查慎行诗词推荐