[唐] 陆龟蒙
春龙争地养檀栾，况是双林雨后看。迸出似毫当垤土臬，
孤生如恨倚栏干。凌虚势欲齐金刹，折赠光宜照玉盘。
更得锦苞零落后，粉环高下挶烟寒。
《竹韵禅心：诗人笔下的开元寺笋园诗境》
赏析： 这首七律以开元寺雨后新笋为吟咏对象，展现了诗人独特的观察视角和艺术表现力。诗人通过"春龙争地"的奇特意象开篇，将竹笋萌发的自然现象升华为神话般的场景。"双林雨后"既点明地点时节，又暗含佛家"双树"典故。中二联运用"似毫""如恨"的精妙比喻，将竹笋破土而出的形态与孤高气质刻画得入木三分。"凌虚齐金刹"的夸张笔法，赋予新笋与佛塔比肩的崇高感。尾联"锦苞零落""粉环烟寒"的意象组合，在绚烂与清寒的对比中，完成对生命轮回的禅意思考。全诗在物象刻画中渗透着佛理禅趣，体现了晚唐诗歌"尚意"的美学追求。
现代文译文： 春日的竹笋如蛟龙争相破土， 更何况是雨后的佛寺竹林间观赏。 新笋迸发似毛笔穿透蚁穴封土， 孤挺生长带着幽怨倚靠栏杆。 凌空之势几乎要与金顶佛塔比肩， 采撷相赠时它的清辉正宜映照玉盘。 待到锦绣般的笋壳零落之后， 高低错落的竹节如粉环缠绕着寒烟。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫