[唐] 陆龟蒙
晓看呈使范，知欲敕星轺。
水国难驱传，山城便倚桡。
秉筹先独立，持法称高标。
旌旆临危堞，金丝发丽谯。
别愁当翠巘，冤望隔风潮。
木落孤帆迥，江寒叠鼓飘。
客鸿吴岛尽，残雪剡汀消。
坐想休秦狱，春应到柳条。
《送宣武从事越中按狱》赏析
这首诗以送别友人赴任越中按狱为主题，展现了诗人对友人执法公正的期许和深切的离别之情。诗中既有对友人品格的赞美，又有对江南景色的细腻描绘，情景交融，意蕴深远。
现代文译文：
清晨看到你展现的使者风范， 便知朝廷要派遣你乘星轺出使。 水乡难以驰骋驿马传车， 山城更适合倚靠船桨前行。 你秉持筹策先显独立品格， 执法严明堪称高尚标准。 旌旗临风飘荡在危城堞楼， 金丝般的阳光洒在美丽的谯楼上。 离别愁绪萦绕翠绿山峦， 含冤望眼被风浪阻隔。 落叶时节孤帆渐行渐远， 寒江上叠鼓声随风飘散。 客居的鸿雁已飞尽吴地岛屿， 残存的积雪在剡溪汀洲消融。 静坐遥想秦地冤狱终将平反， 春风应当已吹绿了柳条。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫