[宋] 贺铸
千里龙沙失旧荒，四来云物助苍凉。
直疑见月应无影，未必因风始解狂。
枉费铅华□楚女，不禁汤饼试何郎。
回中自是人间世，怊怅龟台去路长。
《和田录事君义咏雪》赏析
这首咏雪诗展现了诗人独特的艺术视角。诗人开篇即以"千里龙沙"的壮阔景象为背景，通过"失旧荒"三字，暗示大雪覆盖下地貌的彻底改变。"四来云物助苍凉"一句，将自然气象与人文情感巧妙融合，使苍茫雪景更添几分悲怆。
中二联运用多重艺术手法：以"见月无影"的错觉写雪光之皎洁，用"未必因风"的辩证思维表现雪花的自在飞舞。颈联暗用"楚女铅华"与"何郎汤饼"的典故，既写出雪花的晶莹剔透，又暗含对人间浮华的思考。尾联"回中自是人间世"将视野拉回现实，而"怊怅龟台去路长"则流露出对仙境的向往与求之不得的惆怅，使全诗在写景之外更富哲理意味。
现代文译文： 千里黄沙掩没了旧日荒原， 四面云气更添天地苍凉。 皎洁得让人怀疑月光是否还有影子， 飞舞的雪花本就不需借风力张扬。 枉费了楚女梳妆的铅华粉黛， 堪比何郎试吃的汤饼清香。 回望人间终究是凡尘世界， 怅望龟台仙境的归路何其漫长。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐