[宋] 贺铸
悠悠复悠悠，泪寄东风流。
所思怅何许，西北齐云楼。
《悠悠心事付东风》
赏析：这首短诗以"悠悠"叠用开篇，营造出绵长不绝的愁绪。诗人将泪水托付给东风，使无形之愁有了具象载体。"西北齐云楼"作为思念的指向，既点明空间方位，又以"齐云"暗示所思之人的高洁品格。全诗语言凝练，意境悠远，展现了宋代文人含蓄深沉的情感表达方式。
现代文译文： 愁绪啊，绵延不绝地萦绕心头， 我的泪水随着东风飘向远方。 心中思念的人究竟在何处惆怅？ 望向西北方那座高耸入云的楼阁。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐