[宋] 贺铸
西望丛台百尺间，车轮无角不知还。
大夫庭下长无讼，谁伴青堂整日闲。
《李固道中怀寄杜邯郸》赏析
这首七绝以凝练笔触勾勒出诗人旅途中的孤寂与对友人的思念。首句"西望丛台百尺间"以空间意象开篇，百尺高台既是实景又暗喻仕途险峻，一个"望"字道尽诗人驻足远眺的落寞。次句"车轮无角不知还"运用奇特比喻，将车轮比作无角之兽，既写旅途漫长难归，又暗含对仕途迷途的隐忧。
后两句笔锋转向对友人的关切。"大夫庭下长无讼"以衙门清闲反衬友人品格高洁，末句"谁伴青堂整日闲"则通过设问，将诗人独行在外的孤寂与对友人闲适生活的向往交织在一起。全诗在空间转换中完成情感递进，从远眺到近思，从行旅到怀人，展现宋代士大夫特有的宦游情怀。
现代文译文： 向西眺望丛台矗立在百尺云端 车轮像失去犄角的困兽不知归返 你的公堂之下早已没有争讼纠缠 如今谁在青砖厅堂陪你整日清谈
微信扫一扫
贺铸诗词推荐