[宋] 贺铸
暑雨茅柴熟，秋风淮白肥。
留连阮校尉，何日跨驴归。
《暑雨秋风里的归思》
赏析： 这首五言绝句以简练笔墨勾勒出两幅生动的季节图景。前两句"暑雨茅柴熟，秋风淮白肥"运用典型意象的并置，形成时空的巧妙转换。"茅柴熟"与"淮白肥"的物候特征，既暗示时光流逝，又暗含对友人生活的关切。后两句笔锋一转，以"阮校尉"典故寄托思念，末句"跨驴归"的质朴意象，将文人雅士的归隐之思表现得含蓄而深远。全诗在季节变换中寄寓人生感慨，体现了宋代文人诗含蓄隽永的特质。
现代文译文： 夏雨浸润着新熟的茅柴， 秋风吹肥了淮河的白鱼。 我在此地徘徊如当年的阮籍， 不知你何时才能骑着毛驴归来。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐