[唐] 杨巨源
浩气抱天和，闲园载酒过。
步因秋景旷，心向晚云多。
翠玉思回凤，玄珠肯在鹅。
问师登几地，空性奈诗何。
《和权相公南园闲涉寄广宣上人》赏析
这首酬和之作展现了诗人与权德舆、广宣上人之间的精神交流。诗人以"浩气抱天和"开篇，将天地自然与胸中浩气融为一体，奠定了全诗超然物外的基调。
"闲园载酒过"一句，既实写南园雅集，又暗含魏晋名士风流。诗人漫步秋园，眼前"秋景旷"与心中"晚云多"形成微妙呼应，外景与内情相互映照，展现出唐代文人特有的时空意识。
颈联用典精妙，"翠玉思回凤"暗喻高洁志向，"玄珠肯在鹅"化用庄子典故，表达对佛理的体悟。尾联转向对广宣上人的探问，"空性奈诗何"一问，既是对佛门空性的思考，也是对诗歌本质的叩问，彰显了唐代诗僧与文人交往中的精神对话。
全诗在闲适的游园描写中，层层递进地展开对佛理、诗道的思考，体现了唐代文人将生活艺术与精神追求完美结合的特质。
现代文译文： 胸中浩荡之气与天地和谐相融， 携酒漫游于这闲适的园中。 漫步因秋色辽阔而愈发从容， 心神却随着暮云飘向远方。 翠玉般的才思期盼凤凰来仪， 玄妙的佛性怎会停留在凡鹅身上？ 敢问大师修行已达何种境界？ 面对空明佛性，诗歌又能如何表达？
微信扫一扫
杨巨源诗词推荐