[明] 归有光
白河流水日汤汤，直到天津接海洋。
我欲乘舟从此去，明朝便拟到家乡。
《归帆》
赏析：这首作品以白河为起点，通过流水意象串联起空间与时间的双重旅程。"汤汤"二字既摹水势，更暗喻诗人澎湃的归心。后两句由实转虚，"明朝"的设想打破物理距离限制，将地理上的河流升华为精神还乡的通道。诗人擅于在寻常景物中寄托深沉情感，此诗正是其"即景会心"创作理念的典型体现。
白话译文： 白河的流水日夜奔涌浩荡， 绵延不断直达天津汇入海洋。 我真想乘一叶小舟顺流而下， 待到明日此时应当已回到故乡。
微信扫一扫
归有光诗词推荐