[唐] 皮日休
吴中十日涔涔雨，歊蒸庳下豪家苦。可怜临顿陆先生，
独自翛然守环堵。儿饥仆病漏空厨，无人肯典破衣裾。蜾蠃时时上几案，蛙黾往往跳琴书。桃花米斗半百钱，
枯荒湿坏炊不然。两床苮席一素几，仰卧高声吟太玄。
知君志气如铁石，瓯冶虽神销不得。乃知苦雨不复侵，
枉费毕星无限力。鹿门人作州从事，周章似鼠唯知醉。
府金廪粟虚请来，忆著先生便知愧。愧多馈少真徒然，
相见唯知携酒钱。豪华满眼语不信，不如直上天公笺。
天公笺，方修次，且榜鸣篷来一醉。
吴中之地，阴雨绵绵下了十天， 低洼处积水蒸腾，闷热难当，连豪富之家也叫苦连天。 最可怜的是临顿里的陆先生（鲁望）， 独自超然自得地守着他那四面徒壁的破屋家园。 孩子饿着肚子，仆人也生了病，漏雨的厨房空空如也， 想典当破旧的衣衫，却无人肯收这般破烂。 寄生蜂时时爬上他的书桌， 蛤蟆青蛙常常在他的琴书典籍间蹦跳撒欢。 霉变的米（桃花米）一斗就要五十钱， 又枯朽又潮湿还发霉，根本点不着灶火煮不成饭。 只有两条草席，一张朴素的几案， 他仰卧其上，高声吟诵着《太玄经》的章篇。 我知道你的意志如同铁石般坚硬， 就算是欧冶子那样的神匠也休想熔炼。 所以这苦雨连绵也再难将你侵害， 毕星（雨神）枉费了无穷的神力也是徒然。 （可叹）那位鹿门山人（指某官吏）在州府里当差， 仓皇狼狈像只老鼠，只知道醉饮贪欢。 白白领取着府库的钱财粮米， 想起先生你（的处境），他就该羞愧难言。 （他那）愧疚多而馈赠少实在毫无意义， 我们相见时，只知道带着买酒的钱。 眼前尽是豪华景象，说什么我也不信， 不如直接给老天爷写封信去抱怨！ 给老天爷的信，还没写完呢， 暂且敲响船篷（召唤船家），叫（鲁望）你来共谋一醉解忧烦！
此诗作于皮日休任苏州刺史从事期间。吴中（苏州一带）遭遇连绵十日大雨（“苦雨”），造成潮湿闷热（“歊蒸”）、水灾（“庳下”即低洼处积水）、物价飞涨（“桃花米斗半百钱”）、生活困顿。诗人主要描写了友人陆龟蒙（隐居临顿里，故称“临顿陆先生”）在雨灾中的清贫生活，赞美其安贫乐道、志坚如铁的高洁品格。同时，也讽刺了那些尸位素餐、醉生梦死的州府官吏（“鹿门人作州从事”）。最后表达了二人超脱困境、借酒消愁、笑傲人生的豁达情怀。主题是同情民生疾苦、赞美友人品格、讽刺官场腐败、抒发旷达情谊。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐