[唐] 皮日休
万仞峻为城，沈酣浸其俗。
香侵井干过，味染濠波渌。
朝倾逾百榼，暮压几千斛。
吾将隶此中，但为阍者足。
《酒中十咏·酒城》赏析
这首作品以夸张的想象构建了一座"酒城"，将饮酒之乐推向极致。诗人以豪放的笔触，描绘了一个被酒香浸透的奇幻世界。
现代文译文： 巍峨的城墙高耸万丈， 沉醉的气息浸润着这里的风俗。 酒香飘过井栏， 醇美的滋味染绿了护城河波。 清晨倾倒的酒超过百坛， 傍晚堆积的酒何止千斛。 我愿成为这座城的属民， 哪怕只当个看门的守卫也心满意足。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐