[隋] 隋代佚名
帆随湘转。
望衡九面。
《湘川渔者歌》赏析
这首短歌以极简笔墨勾勒出湘江行舟的独特景致。"帆随湘转"四字，将船帆与蜿蜒湘水相随的动态之美展现得淋漓尽致，仿佛可见白帆在碧水间流转的弧线。而"望衡九面"则以夸张手法写衡山之多姿，暗示舟行曲折间山形变幻的奇妙体验。全篇不着"我"字，却处处可见渔者悠然自得的心境，堪称隋代山水小诗中的神来之笔。
现代文译文： 船帆追随着湘江的弯转， 每道河湾都看见衡山新的容颜。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐