牡丹二首 唐温庭筠原文赏析、现代文翻译

[唐] 温庭筠

牡丹二首 原文

轻阴隔翠帏,宿雨泣晴晖。醉后佳期在,歌馀旧意非。

蝶繁经粉住,蜂重抱香归。莫惜薰炉夜,因风到舞衣。

水漾晴红压叠波,晓来金粉覆庭莎。裁成艳思偏应巧,

分得春光最数多。欲绽似含双靥笑,正繁疑有一声歌。

华堂客散帘垂地,想凭阑干敛翠蛾。

牡丹二首 现代文赏析、翻译

《牡丹二首》现代文赏析:

第一首: 薄雾轻笼翡翠帷,昨夜雨珠犹挂朝阳。酒醒后花期正好,歌声歇时旧情已非。彩蝶沾满花粉停驻,蜜蜂满载香气归巢。莫要吝惜熏香炉火,夜风已将芬芳送到舞衣。

第二首: 晨光中红牡丹倒映粼粼水波,朝露为庭前莎草镀上金粉。这精心裁制的艳丽情思最是精巧,独占春光的就数它最多。含苞时似美人含笑双靥,盛放时仿佛能听见歌声。华堂宾客散去珠帘低垂,想那赏花人正倚栏蹙眉。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】