[宋] 范成大
先庙垂忠烈,孤童侈旧勋。
风云天策府,心膂殿前军。
汴猘渐台蹙,胡骄罽幕焚。
人亡汗青在,足以诏无垠。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
太傅杨和王挽歌词二首 其一
宋 范成大
先庙垂忠烈,孤童侈旧勋。 风云天策府,心膂殿前军。 汴猘渐台蹙,胡骄罽幕焚。 人亡汗青在,足以诏无穷。
范成大对于南宋初年的这段历史是相当熟悉的,他曾亲身经历过这段历史,并曾亲眼目睹过一些当时的遗闻轶事。他在这首诗中追悼的杨和王就是一位忠烈无比的人物。
“先庙垂忠烈,孤童侈旧勋。”这两句是说,先人的庙堂留传下了对杨和王的崇敬,他是一位刚正忠烈之人。孤童是当时小朝廷对和王的亲切称呼。这句话写出了杨和王死得忠烈,具有特殊意义,字里行间透出对他的崇敬。 “风云天策府,心膂殿前军。”这是描写和王的威武权势。风和云是旧时形容英雄威武的用词,“风云”可见他的气势之盛。所谓天策府,在唐代曾是天策将帅的府署,到宋代已成了一种虚设的官署。这句话写出了杨和王当时的重要地位及殊荣。所谓心膂是指亲近之人或重要人物,“殿前军”是指禁军中的精锐部队。在这两句中范成大把读者带到了当年帝王左右的显要地位。
“汴猘渐台蹙,胡骄罽幕焚。”这是概括地描写北宋政权如何受到威胁,终于为金人所灭的这一惨痛历史事实。“汴猘”字面上指汴京,“渐台”则指南宋朝廷。“胡骄”指北方胡人骄纵之意,“罽幕”即毛织成的帐幕。诗人想象和描绘当时的这些情况是为了说明事情的来龙去脉。这是故为设色之辞也。“人亡汗青在,足以诏无穷。” “汗青”在这里指历史。古人杀青以竹为简书写文字称为汗,后世因称之汗青。这两句是说,尽管杨和王不幸去世了,但是他的事迹将永远留在史册上,足以令人追思无穷。作者在赞美杨和王的同时,流露了对亡宋政权的悲悼之情。
这是一首内容充实、感情深挚的好诗。诗人善于把叙述和议论紧密结合来抒发胸怀;措语虽经意尽,而不故为僻涩;也唯有真情之作方能出此调。又全文虽只是据实录述而不寄以太多的个人感情,但对被赞美者的缺点及其末落处也了如观照。不加掩盖却不渲染悲痛,正是诗人艺术上的成功之处。
至于现代文译文:
这首诗是范成大对于一位忠烈无比的宋朝大臣杨和王的挽歌。在他的庙堂中,人们对他充满了敬仰之情,他是一位刚正不阿、忠烈无比的人物。他曾经身居要职,享有特殊的荣耀,他的府邸如同风云一般威武,他的亲信如同天策府中的重要人物一般受到重用。然而,随着汴京的逐渐被金人侵占,北方胡人的骄纵最终导致了南宋政权的覆灭。尽管他离开了人世,但他的事迹将永远留在史册中,警示着后人不忘历史的教训。诗人用自己的语言,完整地描绘出了一段历史的场景,并通过对人物的评价,表达了对当时政治的深深悲叹和对逝者的无尽哀思。虽然他在生活中曾有过显赫的地位和巨大的贡献,但他却以身世之悲收场,这也使他成为了一名英勇悲壮的历史人物。