[宋] 范成大
渥丹枫凋零，浓黛柏幽独。
畦稻晚已黄，陂草秋重绿。
平远一横看，浩荡供醉目。
落帆金碧溪，嘶马锦绣谷。
世界真庄严，造物极不俗。
向非来远游，那有此奇瞩！
原诗：
回黄坦
渥丹枫凋零，浓黛柏幽独。 畦稻晚已黄，陂草秋重绿。 平远一横看，浩荡供醉目。 落帆金碧溪，嘶马锦绣谷。 世界真庄严，造物极不俗。 向非来远游，那有此奇瞩！
译文：
在秋天，枫叶如丹，凋零殆尽，而柏树却依然郁郁葱葱，显得更加幽静孤独。稻田里的水稻已经成熟变黄，而野草却依然翠绿。从远处看去，整个景色宽广无垠，令人心旷神怡。在旅途中，停船在金碧辉煌的溪流旁，马匹在锦绣般的花谷中嘶鸣。这个世界真是美好庄重，大自然也十分不俗。如果不是因为出来远游，怎么会看到这么美的景色呢？
赏析：
这首诗描绘了秋天的景色和旅途中的所见所感。诗人通过对稻田、野草、溪流、花谷等景物的描写，表达了对大自然的热爱和赞美。同时，诗中也表达了旅途中的孤独和寂寞，但这种孤独和寂寞并没有让人感到消极，反而让人更加向往远方的美景。整首诗语言简练，意境深远，是一首优秀的山水诗。
创作背景：
这首诗是范成大在旅途中写下的，当时他正在四处游历，欣赏大自然的美丽景色。他通过对秋天的景色和旅途中的所见所感的描写，表达了对大自然的热爱和赞美，同时也表达了对生活的感慨和思考。
微信扫一扫
范成大诗词推荐