[宋] 范成大
行道羽衣缥缈，捲班玉佩冬珑。
回首金铺兽面，步虚声在天风。
原创赏析：
冬祠太乙，四时祭天的仪式。宋代诗人范成大通过描绘这一场景，生动地刻画了当时人们的敬天之情。其中，第四首中，诗人用缥缈的羽衣、玉佩的冬珑声、金铺兽面等意象，展现了冬祠太乙的庄重和神秘。而回首金铺兽面，步虚声在天风，更是以景入情，让人感受到仪式结束后，人们步虚声在风中回荡的情景。
现代文译文：
在冬祠太乙的仪式上，人们穿着飘逸的羽衣，玉佩发出冬珑般的声音。回首望去，只见金铺兽面的大门紧闭，而仪式结束后，人们步履虚声在风中回荡，声音飘渺在天风之中。
微信扫一扫
范成大诗词推荐