[宋] 范成大
晚色熹微煖似薰，儿童欢喜走相闻。
无端星月照湿土，依旧山川生雨云。
旅枕梦寒涔屋漏，征衫潮润冷炉熏。
快晴信是行人愿，又恐田家曝背耘。
下面是根据您给出的宋代诗人范成大《没冰铺晚晴月出晓复大雨上漏下湿不堪其忧》创作的一段现代文译文及赏析：
深邃夜空在黄昏之际悄然拉长阴影，明亮微弱的星光却给这种熹微带了一份暖暖的感觉，不禁令人莞尔，如同湿土之上的生活常被生活的美满洗染一样，范公觉得在这种没冰的情况下生活的疲惫乡邻童孩有淡淡的喜意，远在民宅山川上天空的无垠又唤醒云气多情助威为明，还预见其天晴的日子在路途之中了。旅居他乡的孤枕难眠令人瑟瑟寒意袭来，破旧的房屋似乎也要渗出寒气来，打湿他的衣衫，沾透他的梦境。此刻，旅行的他多么希望能立刻享受到这种人间温暖的庇护啊！但是又害怕那些田间农人还得忍受连日的暴雨依旧被征尘淹没他们亲垦的土地之上劳碌的生活，继而怕也诅咒那份骄阳再度光临这块再添土黄色的泥土田畴！归宿将是个半山腰吧？没处话，做个梦中团云倚红绡的大概不错，怀揣憧憬固然有其生，领受同情说不定又会读悲怀？！只希望能就现在这个样子。
诗的鉴赏角度很多，不同的角度会有不同的心得，仅供参考。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
范成大诗词推荐