[宋] 范成大
屋角静突兀，云气低鸿濛。
残叶飐疏雨，孤花侧凄风。
北窗午睡起，一笑万事空。
无人共此意，莎阶咽微蛩。
原诗写的是屋角静峙、云气变幻的初秋景象，也透露了诗人孤寂的情绪，通过体物观照，显得有些清幽孤寂。这些对于饱经世务的诗人来说，都是暂时忘却烦恼的乐趣。
现代文译文：在东斋的屋角，我静坐享受这初秋的景色。云气缭绕，仿佛可以看到低飞的鸿鹄。几片残叶在微雨中摇曳，一枝孤独的花在轻风中摇荡。午后北窗的午睡让我醒来，一切烦恼琐事都化为乌有。然而，在这清寂的环境中，我感到有些孤独，因为无人与我共享这份闲适。蟋蟀在台阶上轻轻地叫着，仿佛在为我低语。
这首诗表达了诗人对自然的热爱，以及对宁静生活的向往。诗人通过描绘初秋的景色，表达了自己对大自然的敬畏之情，同时也流露出自己内心的孤独和寂寞。在午后的静谧中，诗人忘却了世间的烦恼，沉浸在自然的美景中，享受着宁静的生活。然而，诗中也透露出一种深深的孤独感，无人共享这份闲适，让人不禁为诗人的情感所动容。
微信扫一扫
范成大诗词推荐