[宋] 范成大
办作长愁客，工哦苦雨吟。
挑灯今夕意，欹枕故园心。
漏屋疏疏滴，空檐细细斟。
相过巷南北，屐齿怕泥深。
当然可以，下面是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
这是范成大的一首夜雨诗。诗歌借夜晚雨滴敲打屋檐之声，唤起了诗人的思乡之情，又透露出他对友人的深深关怀。让我们一起来深入地解读这首诗吧。
首句“办作长愁客”，描绘了诗人为了客居他乡而备感忧愁的情景。这句诗将诗人内心的孤独和无奈，以一种直接而深刻的方式表达出来。长愁二字，不仅表达了诗人的思乡之情，也暗示了他对未来生活的迷茫和无助。
“工哦苦雨吟”一句，则描绘了诗人夜深人静，在雨声中苦吟的情景。这句诗既表达了诗人对雨夜的独特感受，也透露出他内心的苦闷和忧愁。
“挑灯今夕意”，诗人独坐在灯下，思索着今夜的意味。今夕，意味着今夜的特别和不同寻常，也暗示着诗人对未来的迷茫和无助。这句诗表达了诗人对时间的敏感和无奈。
“欹枕故园心”一句，表达了诗人对故乡的深深思念。欹枕，意味着诗人已经疲惫不堪，需要倚靠枕头休息。然而，这并不能消除他对故乡的思念之情。
“漏屋疏疏滴，空檐细细斟”，这两句诗描绘了雨夜的情景。漏屋，空檐，营造出一种凄凉而孤寂的氛围。而疏疏滴、细细斟这两个词语，则将雨滴的声音形象化，让读者仿佛听到了雨滴敲打屋檐的声音。
最后两句“相过巷南北，屐齿怕泥深”是对友人的关怀和思念。诗人知道友人会从巷南北的方向走来，而屐齿怕泥深，意味着友人可能会在泥泞的小巷中行走困难。这表达了诗人对友人的深深关怀和思念之情。
总的来说，这首诗以夜雨为背景，通过描述诗人内心的孤独、忧愁、苦闷和对故乡的思念，表达了诗人对生活的无奈和对友人的深深关怀。现代译文可以是：在漏屋空檐下，听着雨滴细细的声音，诗人备感忧愁和无助。灯光下的思索，空枕旁的梦思，都指向同一个方向——故乡。好友将至的那条巷南北相过，然而屐齿却怕那泥泞的深深。每一滴雨都像是诗人的叹息，每一个脚步声都像是朋友的关怀。这是范成大夜雨中的心声，也是每一个漂泊在外的游子内心的独白。
微信扫一扫
范成大诗词推荐