[宋] 范成大
黄沙翻浪攻排亭，濆淖百尺呀成坑。坳洼眩转久乃平，一涡熨帖千涡生。篙师绝叫敺川灵，鸣铙飞渡如奔霆。水从岷来如浊泾，夜榜黔江聊濯缨，玻璃彻底镜面清。忽思短棹中流横，钓线随风浮月明。
涪州江水汹涌澎湃，浪花如黄沙般翻滚，排亭被水浸蚀，变得泥泞不堪，水深达数十尺，形成了一个大坑。经过一段时间，坑中水位逐渐回落，洼地变得平坦，一涡成平，千涡待生。船夫惊呼川神，用铙声驱赶水怪，乘风破浪，如飞一般渡过黔江。涪州江水来自岷山，水质浑浊，但黔江清澈见底，如镜面般明亮。
突然间，我想起了在江中划船的情景，那时我横着船桨，任由风儿吹动，浮月泛泛。这时我想起诗人的人生航程中也会遭遇诸多波折和艰难，然而正如他在江水中稳定舵盘一样，人生也是如此需要我们有稳定的定力、迎难而上的勇气和精神。而即使面临种种艰难困苦和困难，也能坚持信仰，前行。此诗字里行间蕴含着对生活的思考和人生的感慨。
在这首诗中，诗人以细腻的笔触描绘了黔江的壮观景象和自己在江上的感受，同时抒发了对人生的感慨和对自然的敬畏之情。现代文译文更能展现诗人的情感和表达方式，也更容易被现代读者理解和接受。此诗充分展示了诗人范成大的诗歌才华和对自然的敬畏之情。
微信扫一扫
范成大诗词推荐