[唐] 罗隐
梁宋追游早岁同，偶然违别事皆空。
年如流水催何急，道似危途动即穷。
醉舞且欣连夜月，狂吟还聚上楼风。
烦君更枉骚人句，白凤灵蛇满袖中。
原诗“秋日汴河客舍酬友人”为唐代诗人罗隐所作。在这首诗中，诗人描述了自己与友人在汴河客舍相遇的往事，以及对朋友情谊的赞美与感慨。现代文译文如下：
当年在梁宋两国共同游览的时候，我们都还是年轻的心。这些年来相隔虽久，一切情事早已化为乌有。时间的流逝像是急流的河水一般无法停留，人生道路像是危险的道路上不定为何停留。在那夜晚，我们痛快的舞动，欣赏明月的醉人之景，我们一起大声吟唱，寄托各自的心境。希望你能为我一一添加对联句，以这些诗歌让我们的友情更加深厚。
接下来是我对这首诗的赏析：
首联“梁宋追游早岁同，偶然违别事皆空”，诗人回忆起早年与友人在梁宋游历的情景，表达了两人深厚的友情。然而，随着时间的推移，友人离开了此地，两人暂时分别，“事皆空”。这奠定了整首诗悲凉、感慨的基调。
颔联“年如流水催何急，道似危途动即穷”，诗人用“流水”和“危途”两个生动的比喻，形象地表达了时光的匆忙流逝和人生道路的艰难。这里既有对时光飞逝的感慨，也有对人生困顿的无奈。
颈联“醉舞且欣连夜月，狂吟还聚上楼风”，诗人描述了自己与友人在夜色中狂饮、舞动、高歌的情景，表现了两人不拘世俗、放浪形骸的豪迈性格。
尾联“烦君更枉骚人句，白凤灵蛇满袖中”，诗人感谢友人赠诗相赠，表示自己会珍藏这些珍贵的诗歌作品，同时表达了自己对友人的敬意和感激。
整首诗情感深沉，表达了诗人对友人的思念和感慨，同时也展示了诗人豁达、豪迈的性格。在优美的诗歌中，读者可以感受到诗人与友人的深厚情谊和人生的无常与美好。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐