[宋] 范成大
谁将击碎珊瑚玉。装上交枝粟。恰如娇小万琼妃。涂罢额黄嫌怕、污燕支。
夜深未觉清香绝。风露落溶月。满身花景弄凄凉。无限月和风露、一齐香。
《虞美人·红木犀》赏析
红木犀，是桂花的一种，花色深红，极为珍贵。这首词描绘了红木犀的美丽姿态。
词的开头，“谁将击碎珊瑚玉，装上交枝粟”，描绘出红木犀的珍贵，如同珊瑚玉般珍贵，它的枝条交错，如同精心雕刻的装束。这两句形象地展现了红木犀的贵重和优雅。
“恰如娇小万琼妃，涂罢额黄嫌怕、污燕支。”接下来，“娇小万琼妃”描绘了红木犀的娇小可爱，“涂罢额黄嫌怕、污燕支”则描绘了其花瓣淡雅的红色和它的芳香。“额黄”指中国妇女面部的妆饰，燕支则是古时的一种化妆品。这句形象生动，通过对比妆饰与胭脂间的对比，表现出红木犀的清新自然。
“夜深未觉清香绝，风露落溶月。”这两句描绘了红木犀在夜晚的美丽。“未觉清香绝”描绘了红木犀在深夜中仍散发着清香，“风露落溶月”则描绘了月色下的红木犀，在风露中显得更加清雅。
整首词通过对红木犀的描述，表现了词人对自然的热爱和对生活的理解。红木犀的花瓣如同娇小的琼妃，散发着清香，让人感受到自然的美丽和生活的美好。
译文：
是谁将击碎的珊瑚玉般的桂花装上了交枝的装束？就像娇小的万琼妃在涂完额黄的妆容后怕弄脏了燕支。在深夜中我未察觉它的清香已经消散在风露溶月之下，它的花香似乎融入了风露月色之中，带来一阵香韵的清流。它的满身花香和景致中的清寒好似弄得凄凉了起来。无限的月色伴随着和风露气一同释放着香味，只闻得一齐而来的芳香。
这首词以优美的语言、生动的描绘，展现了红木犀的美丽和清新自然的气息。词人通过对红木犀的描绘，表达了对自然的热爱和对生活的理解。同时，也表达了对美好事物的追求和对生活的热爱。
微信扫一扫
范成大诗词推荐