[宋] 范成大
南北梅枝噤雪寒，玉梨皴雨泪阑干。
一年春色摧残尽，更觅姚黄魏紫看。
《寒梅泣春图》
赏析：此诗以寒梅、玉梨为意象，勾勒出一幅凄美的春残图。"噤"字传神，写尽梅枝在雪中的瑟缩；"皴"字精妙，道出梨花带雨的斑驳。后两句由景入情，"摧残尽"三字力透纸背，将春光易逝的无奈倾泻而出。末句"姚黄魏紫"的寻觅，既是诗人对美好事物的执着追寻，更是对生命本真的深刻叩问。
现代文译文： 南来北往的梅枝在雪寒中沉默， 如玉的梨花瓣被雨水皴出泪痕。 一年的春色已被摧残殆尽， 却还要去寻觅那姚黄魏紫的名贵牡丹。
微信扫一扫
范成大诗词推荐