[宋] 杨时
世路久艰棘，青冥翳妖氛。
孤鸟丛祠中，豺虎填城闉。
君能摘奸伏，竭泽无潜鳞。
勿云功未酬，屈蠖终当伸。
飞黄驾轻车，一跃穷无垠。
原诗《送严尉》描绘了世道艰难，妖氛弥漫的景象，表达了诗人对黑暗势力的愤慨和对光明未来的期待。以下是我对这首诗的赏析：
世路久艰棘，青冥翳妖氛。 这是一幅艰难的景象，世道如同荆棘丛生的山路，青天却被妖氛所遮蔽。这妖氛，可能象征着社会的黑暗面，或是人心的腐败。
孤鸟丛祠中，豺虎填城闉。 在这艰难的世道中，就像一只孤独的鸟在荒凉的祠堂中寻找栖息之地，而城门却被豺虎填满。这里豺虎象征着恶势力，而城闉则代表了社会的壁垒和障碍。
君能摘奸伏，竭泽无潜鳞。 诗人在此鼓励友人要有勇气揭露黑暗，就像渔夫竭泽而渔一样，将隐藏在深处的鱼儿都捕捞出来。这两句表达了诗人对友人的期望和鼓励，希望他能勇敢面对黑暗，为正义而战。
勿云功未酬，屈蠖终当伸。 不要因为暂时未能获得预期的成效而灰心，正如蠖虫在屈伸之间寻求机会一样，我们终将有展翅高飞的那一天。这两句是对友人的激励和安慰，同时也表达了诗人对未来的坚定信念。
飞黄驾轻车，一跃穷无垠。 最后，诗人以飞黄腾达的景象作结，象征着友人将如驾轻车般顺利，一跃而上，达到理想的境地。这不仅是对友人的美好祝愿，也是对未来的热切期待。
总的来说，《送严尉》这首诗表达了诗人对黑暗势力的愤慨和对光明未来的期待，以及对友人的激励和祝福。通过生动的描绘和热情的鼓励，诗人让读者感受到了他内心的正义感和希望之情。
至于现代文译文，我会尽量把诗句所表达的含义用现代语言表述出来。请注意，这只是一个大概的译文，具体的用词和表达方式可能会因人而异。
在漫长的世路上，充满了困难和险阻，就像丛生的荆棘遮蔽了青天，妖氛弥漫。你就像一只孤独的鸟在荒凉的祠堂中寻找栖息之地，而恶势力就像豺虎一样挡在前进的路上。我相信你能勇敢地揭露这些黑暗面，就如同渔夫竭泽而渔一样，将隐藏在深处的邪恶力量一一捕获。不要因为眼前的困难而放弃，因为正如蠖虫在屈伸之间寻求机会一样，我们终将有展翅高飞的那一天。期待你如驾轻车般顺利，一跃而上，达到理想的境地。
微信扫一扫
杨时诗词推荐