[明] 杨荣
百年清望忆河汾，人去亭空见此君。
素节尚存知耐雪，新枝初长已凌云。
色侵苔径红尘隔，光泛芹塘翠影分。
此日披图重怀仰，无因林下挹馀芬。
百年清望忆河汾，人去亭空见此君。
诗人杨荣通过对王行俭令祖的亭子的赞美，借景抒情，表达了对逝去的人的怀念之情。诗中提到王令祖的竹亭是在河汾文化遗址之上建造的，其百年的清望已成为一段历史的象征。随着时间的推移，王令祖已离我们而去，但他的清望仍在。竹子以其清雅、高洁的特质被赞颂为“此君”，也是象征了王令祖的清廉正直品质。
素节尚存知耐雪，新枝初长已凌云。
此句进一步描绘了竹子的特点。在冰天雪地中，竹子仍然坚韧挺拔，具有素洁的节操。而在新枝上，已经展现出了凌云的壮志，显示出其未来的强大潜力。这一描绘反映了王令祖不畏困难、有远大志向的品格，同时也表现出对王令祖精神的赞扬。
色侵苔径红尘隔，光泛芹塘翠影分。
这句诗中的“苔径”象征着古代的生活环境和时代特点，“翠影”则指竹子的影子，这使得原本孤独寂寥的环境被赋予了生命的色彩和希望。“翠影分”和“侵苔径”相映成趣，揭示出尽管外界环境变化万千，但竹子依然坚韧不拔、生机勃勃的精神。
此日披图重怀仰，无因林下挹馀芬。
最后两句表达了诗人对王令祖的怀念之情。诗人通过翻阅画卷，再次回想起王令祖的精神风貌和品格，表达了对逝去的人物的敬仰之情。同时，也表达了对王令祖遗留下来的精神财富的珍视和怀念。
总的来说，这首诗通过对竹亭的赞美和对王令祖精神的赞扬，表达了诗人对逝去的人物的怀念之情和对精神品质的敬仰之情。同时，也表达了对竹子坚韧不拔、生机勃勃精神的赞美和珍视之情。
现代文译文：
在百年前，王令祖在河汾地区树立了清廉正直的形象，如今人去亭空，只有竹子依然屹立在那里。竹子以其素洁的节操和高雅的气质被赞誉为“此君”，象征着王令祖的清廉正直品质。即使在冰天雪地中，竹子也能坚韧挺拔，新枝上已经展现出了凌云的壮志。在古代的生活环境中，苔径和翠影相映成趣，赋予了这片土地生命和希望。如今翻阅画卷，再次回想起王令祖的精神风貌和品格，表达了对逝去的人物的敬仰之情和对精神财富的珍视和怀念。无论时代如何变迁，竹子依然坚韧不拔、生机勃勃的精神永远值得我们学习和珍视。
微信扫一扫
杨荣诗词推荐