京师八景 其七 卢沟晓月 明杨荣原文赏析、现代文翻译

[明] 杨荣

京师八景 其七 卢沟晓月 原文

河声流月漏声残,咫尺西山雾里看。

远树依稀云影淡,疏星寥落曙光寒。

石桥马迹霜初滑,茅屋鸡鸣夜欲阑。

北上已看京阙近,五云深处是金銮。

京师八景 其七 卢沟晓月 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

京师八景之七《卢沟晓月》是明代诗人杨荣的一首作品。此诗以卢沟桥为背景,描绘了黎明时分,月色渐淡,曙光微寒,卢沟桥上马迹依稀,鸡鸣欲阑的景象。诗人通过细腻的笔触,将一幅生动的画面展现在读者眼前,同时也表达了对京师壮丽景色的赞美和对京师繁华的向往。

首联“河声流月漏声残,咫尺西山雾里看。”诗人以独特的视角,将月色、漏声与河水融为一体,营造出一种静谧而神秘的氛围。同时,诗人又以“咫尺西山雾里看”来描绘卢沟桥上远眺西山的景象,进一步烘托出黎明时分的朦胧美。

颔联“远树依稀云影淡,疏星寥落曙光寒。”进一步描绘了远处的树影在晨雾中若隐若现,星星寥落,曙光微寒的景象。这里既表现出诗人的细致入微的观察力,又展现了诗人对自然的敬畏与赞美。

颈联“石桥马迹霜初滑,茅屋鸡鸣夜欲阑。”诗人切换视角,描写了石桥上的霜滑马迹和夜晚将尽时分鸡鸣的情景。这样的描写,使画面更加生动活泼,也反映出诗人的细腻情感和深厚的人文关怀。

尾联“北上已看京阙近,五云深处是金銮。”诗人通过“北上已看京阙近”表达了对京师繁华的向往之情,并通过“五云深处是金銮”进一步强调了京师的繁荣与壮丽。这一结尾既表达了诗人对京师的敬仰之情,也升华了诗歌的主题。

整首诗通过对卢沟晓月的描绘,表现出诗人对自然景色的赞美和对京师繁华的向往。诗人细腻的笔触和丰富的情感使这首诗具有极高的艺术价值。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】