[明] 杨荣
青山何崔嵬,白云在林端。
石涧滴清响,松风生夏寒。
幽居一何静,尘俗澹不干。
简编恣舒卷,怡然心所安。
正襟味道腴,意适遂忘餐。
名教有乐地,岂徒此盘桓。
勖哉崇德业,令誉垂不刊。
青山高耸入云,白云缭绕在山林之间。清澈的涧水从石壁上滴落,松涛声声送来夏日的凉爽。这幽静的居所,远离尘世纷扰,清净无扰。书卷随意展开,心中怡然自得。
端正衣襟,沉浸在书香之中,滋味无穷,心境适意,竟忘了吃饭。这个世界充满了快乐,不仅仅是停留在此地。努力提高自己的德行,美好的名声会流传千古。
赏析:这首诗描绘了云林书屋的幽静之美,赞美了这里的清净无扰,体现了诗人对清雅生活的向往。通过“名教有乐地”的表述,诗人也表达了对社会秩序的认同和赞美。整首诗语言简练,意境深远,充满了对美好生活的向往和追求。
现代文译文:青山高耸,白云缭绕在山林之间。清澈的涧水滴落,松涛声声送来凉爽。这幽静的居所远离尘世纷扰,书卷随意展开,心中怡然自得。端正衣襟,沉浸在书香之中,滋味无穷,竟然忘了吃饭。这个世界充满了快乐,我们要努力提高自己的德行,让美好的名声流传千古。
总的来说,这首诗表达了诗人对清雅生活的向往和对美好社会的认同,充满了对生活的热爱和追求。