[明] 杨荣
几年揽辔大江西，十郡山川入马蹄。
雅操已为当世重，贞心应与此君齐。
葛陂自昔闻龙化，宪府于今有凤栖。
暇日临图更清玩，风霜秋色正堪题。
在现代文的意义上，杨荣的《题竹送佥事孙钦之江西》不仅是对一位地方官员即将离开他的管辖地去赴任的临别赠言，同时也是一首借描绘自然之景来寄托情感的诗歌。诗人对孙钦之的人品才情充满信心，并对他的未来寄予了殷切的希望。
“几年揽辔大江西，十郡山川入马蹄。” 诗人用朴素自然的语言，描述了孙钦之在江西的任职期间，为了造福一方百姓而辛勤奔波的情景。十郡的山川在孙钦之的马蹄下展现在诗人的眼前，也映照出他无私为民的形象。
“雅操已为当世重，贞心应与此君齐。” 这里的“雅操”和“贞心”是对孙钦之品性的高度评价。他的人品受到世人的尊重，如同竹子的品质一样坚韧不移。他应与竹子一同立于世间，为人们树立榜样。
“葛陂自昔闻龙化，宪府于今有凤栖。” 诗人用生动的比喻，将孙钦之的府衙比作传说中的龙潭葛陂，而在这里办公的孙钦之则如凤凰一般栖息于其间。这是对孙钦之公正廉明、勤政爱民的赞扬。
“暇日临图更清玩，风霜秋色正堪题。” 在闲暇的日子里，诗人欣赏着这幅由孙钦之描绘的竹图，深感其中的秋色之美，因此提笔题诗以表达自己的感慨。这既是对画作的赞赏，也是对孙钦之的赞美。
整首诗中，诗人以自然之景喻人，借竹子的品性来表达对孙钦之的高度评价和美好祝愿。同时，诗中也流露出对孙钦之即将赴任江西的关心和不舍之情。在诗人的笔下，这首诗不仅是一首赠别诗，更是一首充满情感和人性的佳作。
微信扫一扫
杨荣诗词推荐