女坟湖 宋周弼原文赏析、现代文翻译

[宋] 周弼

女坟湖 原文

石龟无语对东风,海鹤曾迷晓市中。

三十六鳞朝夜月,玉钗人在水晶宫。

女坟湖 现代文赏析、翻译

女坟湖

宋 周弼

石龟无语对东风,海鹤曾迷晓市中。 三十六鳞朝夜月,玉钗人在水晶宫。

这是一首借景抒怀的诗。诗中“石龟”、“海鹤”、“三十六鳞”、“水晶宫”等意象,都寄托了诗人对过去美好生活的回忆和留恋,抒发了物是人非的慨叹。

首句“石龟无语对东风”,起笔就显得情韵悠长。一只石头雕刻的石龟孤零零地立在东风里,默默无语,不知在想些什么。这似乎是即景,又含有作者自己的深沉心境。一个“对”字,使石龟人格化,似乎它也在思考人间千般变幻、万种风情。它无言地对着和煦的春风,似乎在追忆那逝去的美好时光——那过去的一切,在春风中早已变得遥远、朦胧。

第二句“海鹤曾迷晓市中”用海鹤迷踪来表达昔日繁华已随晓市消失,如今仅留空壳的石头龟也在沉思冥想。这样一前一后,一虚一实,映衬对比,更觉意味深长。

第三句“三十六鳞朝夜月”承上句,写回忆中的美好生活。诗人抬头望天,只见那三十六鳞的鱼化为一片晶莹的水月,朝夜月游去,那水晶宫般的美丽世界,令人神往。“三十六鳞”是虚写,与“朝夜月”一起表达了诗人对过去美好生活的回忆和留恋。

末句“玉钗人在水晶宫”点破诗题,抒发了物是人非的慨叹。“玉钗人”指曾与自己恩爱、现已失去或已不在人世的妻子。他想到昔日恩爱妻子如在水晶宫殿中一般美丽、高贵,令人神往。但如今人去楼空,留给自己的只有那无尽的追忆和思念。诗以景语结尾,让人感到情韵悠长。

这首诗情感真挚,构思巧妙,意境深远。诗人通过对一石一龟、一鱼一鹤的描写,表达了自己对美好生活的怀念和追忆。尽管时光已逝,但诗人那深沉的情感和意境仍令人回味无穷。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】