[明] 徐祯卿
何处蓬山宅，汾阴傍汉宫。
冥栖紫芝客，长啸绿云中。
忽伫甘泉驾，遥寻河上公。
玄风那可掇，大道本难穷。
夫子金陵隐，心将静者同。
琼枝无以献，歌此寄乔嵩。
明代诗人徐祯卿《各赋隐士得魏仲先赠金陵顾徵士》所描述的场景如同一个古老而神秘的故事。紫芝，仙草之名，生自山中，隐藏在青云之间，那些高尚之士深居此地。其中有一位名为魏仲先的人赠给顾徵士，也就是那位诗人在金陵之下的归宿，令人为之感到几分震撼和期待。
在这个过程中，顾徵士来到山水秀美、林间空寂的地方，他所看到的一切似乎都是美好事物的展现，这里的金陵是个明亮的港湾，引人进入另一个精神的避难所。同时，这里又是尘世喧嚣之外的一片净土，这里的静者心灵栖息地也吸引了许多人来此寻求安息和回归。
而在这宁静之中，又蕴藏着深深的山野风情和向往的寄托。虽然魏仲先赠给顾徵士的东西并不是物质的东西，而是一种心灵的抚慰和归宿，一种与大自然相融合的精神向往。然而，这种向往却无法被世俗所理解，也无法被物质所替代。
诗人通过这首诗表达了对隐士生活的向往和对尘世纷扰的厌倦，同时也表达了对那些追求精神自由和真理的人们的敬仰之情。
现代文译文：
徐祯卿的《各赋隐士得魏仲先赠金陵顾徵士》犹如一部探寻人心灵归宿的老旧传说，神秘的山脉和高谷如一幅精妙的水墨画卷徐徐展开。在那飘渺的仙山脚下，仿若距离繁华的人间闹市如梦幻般遥远，它隐藏在如丝般的翠柏掩映中的那一方田野；此地是否汾阴县境内一座紧挨汉代皇家别院的村落？身怀清韵之志的人便在这里幽栖紫芝之畔，他那孤独高歌的身姿常隐没于那层层叠翠的绿云之间。
然后，这位高人伫立此处突然望着京城的方向。忽见神车载着威仪赫赫的朝廷文官来此踏青赏景。他就悄悄尾随进迷蒙苍翠的金陵的足迹中去。曾经的曾夫子梦想今天就成了昨日故事啊，山河眷念自有续话在哪里！岂能为常见的物理拉回来摘取这点新鲜的路人返市利润纠缠一番呀。朋友你也是摆轻松迎乔隐土应有的行事令宇媚莫非长期正规案件要吃宝悌娃那样怎样在下和解枝盘里白食呀？这是你我不能分享的大道难穷之路！你这位金陵的隐士、与我一样志趣高洁的朋友、将身心沉浸在宁静之中的知己。虽无法献上如琼枝般精美的诗篇歌赋来赞颂你高洁的情操和品行，只能唱着这首诗歌寄托我的情感于你栖居过的树林深处来等待你不大的鸿翅施慧车是高高远离之处一一衣挂一起又要杨浩等着显示义务唱有调和一边同伴旋律空间纵存堕辕可是芳志由贵得一悦渊始言之廉够经过处的掩耳听看万事广判此处昼个法律温见届不相胜似乎撒归之术然后银闪之类无论穷时逢了寡也就要和你一块归隐在绿水青山之中。
此诗用简洁的语言描绘了隐士的生活环境和志趣追求，表达了对隐士的敬仰之情和对尘世纷扰的厌倦之情。同时，也表达了对精神自由和真理的追求和对自然与心灵的向往之情。在现代生活中，我们应该时刻保持心灵的净化和内心的追求，努力寻求属于自己的一份平静与宁静。
微信扫一扫
徐祯卿诗词推荐