[明] 沈一贯
朱颜非自换，良为箧镜欺。
箧镜终不发，朱颜终不移。
歌罢月在梁，影落阑干垂。
感君明月心，不弃秋风姿。
犹记覆耳发，挂君飘缨髭。
宛转结不解，烦君立移时。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
《朱颜曲》是明代诗人沈一贯的一首表达诗人对青春逝去，岁月无常的深深感叹的诗。
诗人在诗中借用了古代传说中的一种故事：女子的容颜并非因为自己改变了，而是因为镜子的欺骗。这种故事暗示了人们对于外表的执着和误解，也揭示了时光的无情和青春的短暂。诗人在这里借此表达了他对于时光流逝的无奈和惋惜。
“箧镜终不发，朱颜终不移。”这两句诗进一步强调了时间的无情和青春的短暂。箧镜，即箱中的镜子，它始终不发，暗示着时间的流逝和青春的消逝。朱颜，即红润的容颜，它终究不能改变，象征着青春的美好和短暂。
“歌罢月在梁，影落阑干垂。”这两句诗描绘了诗人歌唱结束后的场景，月亮已经落下，梁上的影子仍在摇曳，象征着时间已经流逝。这也为下一句“感君明月心，不弃秋风姿”的转折做铺垫，体现出诗人对于时间的无奈和感伤。
“犹记覆耳发，挂君飘缨髭。”这两句诗则表达了诗人对过去时光的怀念和对友人的感激。他记得当时自己和友人一起度过的时光，那些头发飘散、胡子随风飘动的时刻，是他们共同经历的美好回忆。
总的来说，《朱颜曲》是一首深情而感伤的诗，它通过寓言、场景和回忆等多种手法，表达了诗人对时光流逝和青春短暂的深深感慨。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言表述出来：
“朱颜并非自我改变，很可能是箱子里的镜子在误导我们。箱子里的镜子始终沉默，朱颜也始终如一。歌唱结束后，我看到月光洒在梁上，倒映在栏杆上。感谢你的明月之心，你从未放弃秋风之姿。我还记得那些头发散乱、胡子随风飘动的时刻，那些都是你我共同拥有的美好回忆。这些回忆宛转地纠结在一起，难以解开，烦请你多花一些时间。”
希望这个现代文的译文符合您的预期。
微信扫一扫
沈一贯诗词推荐